AFAIK, Sweeper makes one model, in the model window, where animation doesn't happen. At all. Sweeper wouldn't be the tool for that
MMoP creates one keyframe per model. After that... you're up to your own wits.
Did I mention you can Shift select a whole bunch of those cards to move them all at once?