If one knew the exact vantage point from which a photo was taken, the distance, the angle, etc., one could recreate that with a camera in the chor, put the rotoscope on that camera and model from that view. you could do that with any number of oddly angled reference photos if... if you knew their vantage points.
Trying to deduce that from just the photo itself is nearly impossible, I regret..