Welcome back to A:M!
If you import a polygon object into a model window rather than import it into the PWS as a "prop" it will get "converted" into splines which can be textured or decaled like any other model.
Note that these conversions from polygon to spline are usually grim, especially if the polygons are of the all-triangle sort.
Try it with a small one.