The first thing I noticed is the " Right Thigh Fan_Geom" is out of position. It needs to orient like the "Right Thigh_Geom" bone. Copy and paste the rotate values (x,y,z) from the thigh to the fan bone. The rest of the installation looks good. It looks like you're getting the hang of it.
Ok, I did some testing, I don't know why it doesn't work with the settings I have in the instructions, it use to and does on just the rig. Trying placing a check mark in the "search for mirror only using bonename".